diz que o email já é cadastrado

Oi Angelita,já que você já tem uma conta com o email, faça o login com esse email e depois assine o plano. Se não souber da sua senha, peça uma nova por aqui - https://www.deezer.com/password/reset