Não é possivel enviar convite para conta independente

Bom dia, Antonio! Conta independente significa que você  tem que acessar a sua conta Deezer com seu próprio e-mail e senha / método de login, sem depender de acesso ao perfil do controlador das contas para ouvir música. 
 

Faça o cadastro na Deezer normalmente e peça para a pessoa responsável pela conta Família, enviar o convite para o e-mail que você mesmo cadastrou.