A playlist foi criada por você? Chegou a limpar o cache?

Boa tarde Rafael.

As diversas play lists que tenho foram criadas por mim quando o plano era o Premium, quando migrei para o plano família, as play lists ficam disponíveis para ouvir, mas quando quero adicionar uma nova música, elas não aparecem na lista de play lists para que eu possa adicionar, dessa forma tenho que criar nova play list, todas as criadas após a migração aparecem para adicionar, só as criadas no plano premium não aparecem.

Não sei como fazer para limpar o cache

Veja se melhora:

Deezer > Configurações > Aplicativo > limpar tudo.

Isso irá remover as músicas baixadas, mas poderá ajudar a resolver.

Agradeço Rafael, mas isso vai deletar todas as play lists que tive muito trabalho para montar, e o que quero é justamente o contrario, quero continuar adicionando musicas nas play lists que já tenho, o que não está sendo possível.

Vou tentar abri-las uma por uma e salva-las novamente, se der certo informo aqui.