Exclusão de episódio de podcast em conta deletada

Bom dia

Deletei uma conta no Spotify e Deezer para refazer o processo de instalação do programa de podcast e no intuito de deletar o episódio errado que subiu. Ao deletar a conta na Deezer, o episódio em questão continua aparecendo na busca, mesmo sendo enviado por RSS Feed e a conta de origem e a do Deezer estarem deletadas.

Como faço para retirar esse arquivo do resultado da busca? Preciso subir novamente ainda hoje para estrear amanhã.